21 ene 2011

dw-world.de: En un contrario - la versión en alemán

Специальный знак на автобане A8 под Мюнхеном(...)
Arte en canción

"Geisterfahrer". Este tema se refleja en la música pop contemporánea. En la canción del mismo nombre de la banda alemana Tokio Hotel, gracias a los esfuerzos de los fans fue traducido al ruso, en un viaje en la carretera durante la noche y a la luz de los faros en oposición puede parecer románticos, y, a excepción de la adrenalina, no hay nada que sea inminente. Aunque la canción directamente no habla sobre el suicidio, sólo puedo esperar que este juego suicida de las palabras y las imágenes no sean guía de nadie en la acción. 
 
Traducido por FTHM

No hay comentarios: