08/11/2009
!Y seguimos Creciendo!
Encuesta para 5ta Reunion
07/11/2009
Version Deluxe CD/DVD en Duende
Recordatorio: Festival 20 años
Domingo 08/11
1. 8:30-9:00 Acto de izar las banderas y la entonacion de los Himnos.
2. 9:00-11:00 Mini Maraton de 6km por la Libertad
3. 11:30-11:50 Oración Ecumenica por Christoph Schweikle y Pedro Mettenleiter.
4. 12:00-13:00 Bailes tipicos de Alemania y Obra de teatro.
5. 13:00 Soltar globos por la libertad
6. 14:00-15:00 Ver y volar Barriletes
7. 16:00 Concurso de pintores Guatemaltecos
Lunes 09/11
1. 19:00-21:00 Concierto de musica Rock "Die Toten Hosen" (Grupo Alemán que toca por primera vez en Guatemala)
Traduccion Top of the Pops nº 12/09 (Alemania)
Transporte público
Bill: No usamos el transporte público. No solamente porque nosotros seríamos reconocidos por todas partes, sino también porque siempre tenemos tanto equipaje que nosotros tendríamos que usar casi el tren entero.
Compras
Bill: No he estado haciendo compras por mi mismo durante años. No puedo recordar cuando yo estuve en un supermercado por última vez. Incluso no sé cuánto cuesta un trozo de mantequilla. No puedes hablar de una vida normal conmigo nunca más.
Comida/cocinar
Bill: Puedo hacer fideos, arroz con lecha, tortillas, espaguetis y espaguetis con tortilla. Me gusta la comida rápida, no hay nada peor que la comida "noble". Si yo tuviese un concinero de 5 estrellas, yo desearía comer fideos diarios también.
Lavandería
Bill: Cuando estamos en casa, nuestra madre hace nuestra lavandería. Georg: Pero sé que tienes que clasificar la ropa clara y la oscura. El planchado es lo peor, pero hago casi todo. Pantalones, camisas... Bill: Horrible. Nunca he planchado en mi vida.
Dinero
Bill: Ganamos dinero, pero no somos multimillonarios. Nosotros podríamos haber hecho mucho más. El noventa por cien de las campañas publicitarias que nos han ofrecido, las hemos rechazado porque no nos gustan las marcas o las producciones. A mí sólo me gusta hacer lo mío.
Lujo
Bill: He comprado un Rolex para mi graduación, incluso sin estar interesado en los relojes en absoluto. Solamente pensé que era gracioso tener un Rolex, mientras tenía 18 años. En realidad es insano.
Soledad
Bill: Cuando estoy sólo en mi habitación de hotel después de un concierto, a veces no sé que hacer conmigo. De repente todo se vuelve muy tranquilo.
Amigos
Bill: Mis cuatro perros duermen conmigo en mi cama. Yo no podría abandonarlos. Cuanto más cerca ellos están de mí, mejor. Simplemente puedo recomendar a cada uno: ¡Llevaos a vuestros perros a la cama!
Otros empleos
Gustav: Dependiente de seguros.
Bill: Ginecólogo sería el trabajo perfecto para Tom.
Bill: Mi única afición era y todavía es solamente la música. Si tuviese que hacer una educación ahora mismo, yo no sabría en qué dirección. Y yo nunca me cambiaría o me vestiría de manera diferente para un trabajo, soy como soy.
Feliz?
Georg: Echo de menos la vida normal.
Bill: Odio cada día en la vida, echo de menos la vida normal, fuera de la banda. Simplemente poder ir por la calle sin ser reconocido... Me puedo poner lo que quiera, disfrazarme, pelucas... Siempre soy reconocido. Pero cuando estamos en casa un ratito y no tenemos ninguna fecha programada, lo echo de menos. Quiero ser fotografiado, ir a shows, estar en el escenario, que la gente hable de mí. Aquellos son los momentos en que noto que mi vida es justo como yo siempre deseaba que fuese.
Traduccion por
Schrei im Zimmer 483
06/11/2009
Premios MTV Tokio Hotel coronados como Mejor Banda
Con una Mega-Aparicion, Tokio Hotel fue uno de lo ganadores el Hueves en los Premios MTV en la "Arena 02" en Berlín.
Tuvieron a las fans mas ruidosas, el show mas espectacular, el cantante con un loco peinado - son la Mejor Banda! Y por ello obtuvieron un premio.
"Este premio nos hace felices y orgullosos", dijo Bill Kaulitz en ingles cuando dio el discurso de agradecimiento.
Tokio Hotel se pusieron codo a codo con bandas como Green Day o Kings of Leon. Es ya la 3era vez que la Banda se gana un premio en los MTV European Music Awards.
Momentos antes Tokio Hotel tocaron su exito "World behind my Wall", de su mas reciente Album "Humanoid". Pero: Bill Kaulitz no toco en vivo. Mitad Playback! Pero estuvo asombroso. Shock: Cuando metros de flamas salieron de los amplificadores y el pieano. Algunas personas en el publico pensaron que el show de fuego no fue muy bien.
"Podias oler que algo se quemaba", un invitado dijo a Bild.de Pero Tokio Hotel no estuvo en peligro. Un miembro del equipo: "Todo fue de acuerdo al plan".
Los gritos en el local fueron tambien de acuerdo al plan, cuando solo mencionaron el nombre Tokio Hotel. Ni siquiera Beyonce o Shakira o los Backstreet Boys alcanzaron tan elevado nivel de volumen con su aparicion como Tokio Hotel. Locura!
Despues del show Bill Kaulitz, su gemelo Tom, Gustav y Georg fueron al antiguo aeropuerto Tempelhof. Ahi la disquera Universal tuvo una Fiesta en el Hangar 2.
Y ellos encieron algo de nuevo, pero solo el encendedor: Bill lo encendio - como una estrella de rock - un cigarrillo despues de otro.
05/11/2009
Respuestas de Facebook por Tokio Hotel

se nos dio oportunidad a preguntarles a los chicos una pregunta acerca del video/cancion Automatic.
!!BEST GROUP TOKIO HOTEL!!
04/11/2009
Festival 20 años
Domingo 08/11
1. 8:30-9:00 Acto de izar las banderas y la entonacion de los Himnos.
2. 9:00-11:00 Mini Maraton de 6km por la Libertad
3. 11:30-11:50 Oración Ecumenica por Christoph Schweikle y Pedro Mettenleiter.
4. 12:00-13:00 Bailes tipicos de Alemania y Obra de teatro.
5. 13:00 Soltar globos por la libertad
6. 14:00-15:00 Ver y volar Barriletes
7. 16:00 Concurso de pintores Guatemaltecos
Lunes 09/11
1. 19:00-21:00 Concierto de musica Rock "Die Toten Hosen" (Grupo Alemán que toca por primera vez en Guatemala) Si quieren ver saber mas sobre la Banda AQUI
NOTA: En esos dos dias no habra acceso a la plaza Berlín por carro, solo a pie. Y unos miembros del Staff del Fan Club estaran presentes en las Actividades del Domingo, con playeras de Tokio Hotel por si alguna se presenta.
Informacion nueva sobre los EMA
Ya que mañana 5/Noviembre se celebran los EMA y los 20 años de la caida del muro de Berlín, los preparativos para la ceremonia han crecido mas y más. Con una expectativa muy grande, grades actuaciones como Green Day, U2, Foo Fighters y Tokio Hotel.Cuando Tokio Hotel haga su aparación, ellos cantaran "World behind my wall".
Si no lo puedes ver en TV, como toda centro america lo puedes ver online. AQUI
































































