EMA 08: Liverpool aquí vamos!!!
BILL: Me acabo de poner mi ropa Hip—Hop
ANASTACIA: Estamos aquí para presentar el mejor Artista titular de MTV esta es la actuación en vivo de….
Y el ganador es…. TOKIO HOTEL!!!!!!
BILL: Muchas gracias por disfrutar de nuestra música! Muchísimas gracias por venir a nuestros shows! Gracias MTV! Gracias por este premio, ustedes lo hicieron otra vez! los veremos el próximo año con nuestro nuevo disco!
TH STAFF: Y todo esto en un año!
BILL: VMAs, cuatro premios latinos….
TOM: Si! EMAS, VMAS, cuatro premios latinos y EMAS otra vez! increíble!
TOM: Totalmente increíble!!!
GEORG: Salud por nuestra gloriosa victoria.
TOM: Salud por nuestra gloriosa victoria y por Tom!
TH STAFF: Por supuesto!
BILL: Salud por mi chaqueta!
TOM: salud por nuestros fans!
TH STAFF: Es hermoso como estas sosteniendo la botella!
TOM: Georg originalmente quería ser mesero!
BILL: Esto es muy extraño, porque nadie lo esperaba. Quiero decir, es muy extraño porque estábamos nominados con Metallica, Foo Fighters, The cure y Linkin Park y estaba difícil obtener este premio. Somos los mejores artistas titulares, quiero decir, estamos tan orgullosos!
Gracias al show, gracias otra vez, quiero decir………
ENTREVISTADOR: Qué presentación quieren ver en el show?
BILL: la de Pink. Es la última de la noche.
TOKIO HOTEL DVD!!!
CAPTADO POR LA CÁMARA!
TOM: En una sola noche se gastó todos nuestros viáticos para el tour por US.
TOM: Bueno, la gente me sigue preguntando si quisiera cambiar algo…. Soy pensionista un en ese aspecto…. Tuve tres cortes diferentes de cabello en toda mi vida!
BILL: Tom es de clase media, mas que yo! Tom es realmente de clase media! Tenso y aburrido, un cero! Eres realmente un cero!
GRACIAS POR VER TOKIO HOTEL TV POR ESTE AÑO
TOKIO HOTEL TV VOLVERÁ PRONTO
MIENTRAS TANTO SEGUIREMOS PUBLICANDO VIDEOS, ASÍ QUE ASEGÚRATE DE REVISARLO SIEMPRE
GRACIAS POR TODO SU AMOR Y APOYO!
SON GENIALES!
PS: Muchá!!! Fue un gusto, honor, privilegio, etc…. traducir estos episodios para ustedes!!! Esperemos los del próximo año! WE ROCK!!!!!!!! Att. kArlA***
TOKIO HOTEL TV VOLVERÁ PRONTO
MIENTRAS TANTO SEGUIREMOS PUBLICANDO VIDEOS, ASÍ QUE ASEGÚRATE DE REVISARLO SIEMPRE
GRACIAS POR TODO SU AMOR Y APOYO!
SON GENIALES!
PS: Muchá!!! Fue un gusto, honor, privilegio, etc…. traducir estos episodios para ustedes!!! Esperemos los del próximo año! WE ROCK!!!!!!!! Att. kArlA***
Gracias karla por tus maravillosas traducciones!! pero todavia te queda trabajo mamita!! hahaha Te queremos mucho chica!! Gracias por todo tu apoyo!!! Mua besotes!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario